It was 1934 when the Kovač family planted the first vineyard.

Our agricultural and agritourism company is located in the extreme north-east of Italy. We are 2 km away from the border with Slovenia and located in the heart of the Gorizia Karst.

In the last hundred years the border between Italy and Slovenia underwent continuous changes. The people who lived in these areas found themselves belonging to different states that followed one another. The paternal grandparents were born as subjects of Franz Joseph, lived as subjects of Vittorio Emanuele III and died as citizens of Italy. 

The maternal grandparents, on the other hand, were born as subjects of Franz Joseph, lived first as subjects of Vittorio Emanuele III, then as Yugoslav citizens and died as citizens of Slovenia. All this without ever changing residence and living in villages just 10 km away.

Our town Doberdò del Lago – Doberdob (in Slovenian) takes the name of good (dober) and oak (dob). When they were building the city of Venice, much of the timber was procured right here. Doberdò del Lago and the villages close to Monte San Michele, Podgora and Sabotino became notorious with the Great War. Here the most atrocious trench battles took place, precisely because of their strategic position.

Kovač - blacksmith in English - is the nickname given to our family which, in addition to working in the fields, shod the oxen and cows.

Our family, which has always been peasants, lived and worked in these lands. The name Kovač, which in Italian translates as blacksmith, took its nickname around 1850, as in addition to working in the fields, the family shod the oxen and cows used to plow the fields. In those years only a few surnames were in use, including Lakovič, Jarc, Gergolet, Ferfolja, Frandolič, and therefore to distinguish families nicknames were attributed, also registered in the land register. Our family is registered as Kovač. 

The first vineyard was planted by the great-grandfather, grandmother and grandfather in 1934. The wine produced was consumed at home or was exchanged for other goods. In 1946 during the difficult post-war period, they opened the so-called 'osmizza' or 'private' to sell wine. The osmizza derives from 'osmica' in Slovenian and translates as 'eight', which is the number of days in which farmers could sell agricultural products, in their own courtyards or shelters. 

This was a concession decreed in 1784 by Maria Theresa and Joseph of Habsburg, during the period of the Austro-Hungarian kingdom. During the opening it was necessary to display (under penalty of confiscation of the goods) a bunch of laurel or 'frasca' (in dialect). And still today it is customary to display this branch with an arrow to signal to patrons the presence of an open osmica nearby. At the time they only sold wine and my grandmother bought pistachios which she offered to customers to pamper them.

1980

In the 80s, however, our parents began to raise pigs and chickens and have also expanded the sale with cured meats, sausages, sausages and boiled eggs.

With the entry into force of law 25 on agritourisms, our parents, together with us four children, restructured the stable, the barn and the porch and the mother also began to cook first courses, grilled dishes, goulash, side dishes and desserts. With the agritourism the regulation has changed and the opening days are increasing.

However, it was kept open no more than two, three months a year in the spring and autumn periods. The two of us were still young, so Brother Robert and Sister Nives were helping the most at the time.

1998

In 1998 however, we two younger brothers, Andrej and Ivan, took over the reins of the business, setting up the family business. We have expanded the agritourism room and increased the production of the farm with the uprooting and replanting of the old vines, favoring the native varieties, and we have created two new vineyards with the Malvasia, Vitovska and Terrano varieties.

With the new vineyards, the construction of the new cellar was a given, so in 2006 we created these spaces at less than ten meters dug into the rock of the Carso. We have always worked the land with passion, with respect and sustainability for the environment and animal welfare, so in 2015 we converted the farm into certified organic production.

In the same period we started a network with other farms, to restore and maintain the abandoned lands of the Karst, with the grazing of donkeys and cattle, which are free to graze all year round on an area of almost 1,000 hectares.

We automatically place necessary cookies on your device when you visit our website so that our website may be displayed and function properly. We may also place non-necessary analytical and marketing cookies on your device if you choose the “Accept All” option. These cookies collect and analyse different information about your interactions with our website and other websites for targeted advertising purposes.

Please click the Accept All button to agree to the use of all types of cookies or opt out of non-essential cookies by clicking Reject All. See our Cookie Policy to learn more.

×
Managing cookies on the Vini Ruj website
Mandatory cookies

are cookies that are essential for the proper functioning of the website, whereby the transmission of information in the communication network would not be possible without them. These cookies are also necessary in order for us to offer you the services, which are available on our website. They allow you to log in to the user profile, select the language, agree to the terms and conditions and identify the session of the user. We are not obliged to obtain consent for their use.

Analytical cookies

These cookies help us understand how our visitors use our website. They help us improve the user experience and identify user requirements and trends. We only use these cookies if you have explicitly consented to their use.

Advertising cookies

Third-party plug-ins and tools used as cookies enable various functionalities to work, help us analyse the frequency of visits and how the website is used. If an individual does not agree to the use of these cookies, they will not be installed, while it may however happen, that some interesting features of the website will not be available. We only use these cookies if you have explicitly consented to their use.

Social network cookies

These cookies make it possible for us to provide content for posts on social media and record your actions so that we may provide a more personal and enhanced user experience. We use these cookies only if you are logged into a Twitter, Facebook or Google user account when using the website.

1. General information about cookies 1.1. What are cookies?

Cookies are small text files that most modern websites store on the devices of their visitors, i.e. people who access certain websites on the Internet with their devices. The storing of cookies is under the complete control of the user, since users can easily configure their browser to restrict or disable the storage of cookies.

While visiting the website and its subpages and performing operations on the website, your computer, phone or tablet, automatically or after gaining your explicit consent, stores certain cookies through which various data can be recorded.

1.2. How do they work and why we use them?

Each visitor or shopper is assigned a cookie in order to identify him and ensure traceability at the beginning of each use of the online store. The servers provided to the company by the subcontractor automatically collect data on how visitors, shop owners or shoppers use the online store and store this data in the form of an activity log.

The servers store information about the use of the online store, statistics and IP numbers. Data on the use of the online store by shoppers can be used by the company for compiling anonymous statistics that help us improve the user experience as well as market products and / or services through an online store.

Indirectly and upon obtaining consent, the online store may also store external service cookies on the visitor's or shopper's device (e.g. Google Analytics) which are used to collect data on website visits. Regarding external services, the rules and general conditions on the processing of personal data, which are available at the links below, apply.

2. Permission to use cookies

If the settings of the browser with which you visit the website are such, that they accept all cookies, it means that you agree to their use. In case you do not want to use cookies on this website or you want to remove them, you may follow the procedure below. Removing or blocking cookies may result in suboptimal performance of this website.

3. Mandatory and optional cookies and your consent 3.1. We are not required to gain your consent for the use of mandatory cookies:

Mandatory cookies are cookies, that are essential for the proper functioning of the website, whereby the transmission of information in the communication network would not be possible without them. These cookies are also necessary in order for us to offer you the services, which are available on our website. They enable login into the user profile, language selection, agreeing to the terms and conditions and user session identification.

3.2. Cookies that are not necessary for the normal operation of the website, and for which we are obliged to obtain your consent (optional cookies):

Analytical cookies

These cookies help us understand how our visitors use our website. They help us improve the user experience and identify user requirements and trends. We only use these cookies if you have explicitly consented to their use.

Advertising cookies

Third-party plug-ins and tools used as cookies enable various functionalities to work, help us analyse the frequency of visits and how the website is used. If an individual does not agree to the use of these cookies, they will not be installed, while it may however happen, that some interesting features of the website will not be available. We only use these cookies if you have explicitly consented to their use.

Social network cookies

These cookies make it possible for us to provide content for posts on social media and record your actions so that we may provide a more personal and enhanced user experience. We use these cookies only if you are logged into a Twitter, Facebook or Google user account when using the website.

4. How to manage cookies?

You can manage cookies by clicking on the "Cookie settings" link in the footer of the website.

You can also control and change cookie settings in your own web browser.

In case you want to delete cookies from your device, we advise you to follow the described procedures, by doing so, you will most likely limit the functionality of not only our website but also most other websites, as the majority of modern websites use cookies.